371
Revista Científica Multidisciplinar
https://revistasaga.org/
e-ISSN
3073-1151
Abril-Junio
, 2026
Vol.
3
, Núm.
2
,
371-377
https://doi.org/10.63415/saga.v3i2.398
Artículo de Investigación
.
Impacto de la Variabilidad Climática y Contaminantes Atmosféricos en
la Prevalencia de Alergias Respiratorias: Un Estudio Transversal en
Atención Primaria de Concepción, 2025
Impact of Climate Variability and Atmospheric Pollutants on the Prevalence of
Respiratory Allergies: A Cross-Sectional Study in Primary Care in Concepción,
2025
Impacto da Variabilidade Climática e dos Poluentes Atmosféricos na Prevalência de
Alergias Respiratórias: Um Estudo Transversal na Atenção Primária em
Concepción, 2025
Rita Beatriz Carballar Arevalos
1
, Reina Beatriz Silva
1
,
Sandra Elizabeth Encina de Soto
1
1
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, Paraguay
Recibido
: 2026-02-15 /
Aceptado
: 2026-03-20 /
Publicado
: 2026-04-01
RESUMEN
El cambio climático representa la crisis de salud pública más severa del siglo XXI y este artículo tuvo como objetivo
Analizar la prevalencia y el perfil clínico-ambiental de las AR en pacientes de una Unidad de Salud Familiar (USF) en
Concepción frente a los indicadores del cambio climático durante el año 2025. En la metodología se realizó un estudio
cuantitativo, descriptivo y transversal. La población fue de tipo censal, conformada por 75 pacientes de la USF-
Concepción. Se aplicaron dos instrumentos: una lista de chequeo para la auditoría de fichas médicas (datos clínicos y
severidad) y una encuesta estructurada (percepción de factores ambientales). Los datos se procesaron mediante estadística
descriptiva en Excel. Los principales hallazgos indicaron que la prevalencia de AR alcanzó el 40%, con un predominio
del asma alérgica (79%) y la rinitis (51%). El 95% de los casos presenta cronicidad superior a 5 años, con un 70% de
pacientes sufriendo crisis semanales. Aunque el 91% percibe el impacto como leve, el 54% mantiene una conducta
terapéutica reactiva. Se identificó la contaminación del aire (68%) como el factor macro-ambiental más influyente, siendo
el polvo (79%) y el humo (46%) los principales desencadenantes, especialmente durante invierno (42%) y otoño (33%).
Se valida que en Concepción la morbilidad por AR se rige primariamente por la Teoría Coadyuvante (interacción
alérgeno-contaminante), donde el polvo y el humo desplazan a los factores biológicos naturales.
Palabras clave:
alergia respiratoria; cambio climático; contaminación del aire; teoría coadyuvante; atención primaria
ABSTRACT
Climate change represents the most severe public health crisis of the 21st century, and this article aimed to analyze the
prevalence and clinical-environmental profile of allergic rhinitis (AR) in patients of a Family Health Unit (USF) in
Concepción, Chile, in relation to climate change indicators during the year 2025. A quantitative, descriptive, and cross-
sectional study was conducted. The study population consisted of 75 patients from the USF-Concepción. Two instruments
were used: a checklist for auditing medical records (clinical data and severity) and a structured survey (perception of
environmental factors). Data were processed using descriptive statistics in Excel. The main findings indicated that the
prevalence of AR reached 40%, with allergic asthma (79%) and rhinitis (51%) being the most prevalent. Ninety-five
percent of cases presented with chronicity exceeding five years, with 70% of patients experiencing weekly attacks.
Although 91% perceive the impact as mild, 54% maintain a reactive therapeutic approach. Air pollution (68%) was
identified as the most influential macro-environmental factor, with dust (79%) and smoke (46%) being the main triggers,
especially during winter (42%) and autumn (33%). It is validated that in Concepción, rheumatoid arthritis (RA) morbidity
SAGA Rev. Cienc. Multidiscip. | e-ISSN 3073-1151 | Abril-Junio, 2026 | vol. 3 | núm. 2 | pág. 371-377
372
is primarily governed by the Adjuvant Theory (allergen-pollutant interaction), where dust and smoke displace natural
biological factors.
Keywords
: respiratory allergy; climate change; air pollution; adjuvant theory; primary care
RESUMO
A mudança climática representa a crise de saúde pública mais severa do século XXI, e este artigo teve como objetivo
analisar a prevalência e o perfil clínico-ambiental das AR em pacientes de uma Unidade de Saúde da Família (USF) em
Concepción diante dos indicadores das mudanças climáticas durante o ano de 2025. Na metodologia, realizou-se um
estudo quantitativo, descritivo e transversal. A população foi do tipo censitária, composta por 75 pacientes da USF-
Concepción. Foram aplicados dois instrumentos: uma lista de verificação para a auditoria de prontuários médicos (dados
clínicos e gravidade) e um questionário estruturado (percepção de fatores ambientais). Os dados foram processados por
meio de estatística descritiva no Excel. Os principais achados indicaram que a prevalência de AR alcançou 40%, com
predomínio da asma alérgica (79%) e da rinite (51%). Em 95% dos casos observou-se cronicidade superior a 5 anos, com
70% dos pacientes sofrendo crises semanais. Embora 91% percebam o impacto como leve, 54% mantêm uma conduta
terapêutica reativa. Identificou-se a poluição do ar (68%) como o fator macroambiental mais influente, sendo a poeira
(79%) e a fumaça (46%) os principais desencadeantes, especialmente durante o inverno (42%) e o outono (33%).
Confirma-se que, em Concepción, a morbidade por AR é regida principalmente pela Teoria Coadjuvante (interação
alérgeno-poluente), na qual a poeira e a fumaça deslocam os fatores biológicos naturais.
Palavras-chave
: alergia respiratória; mudança climática; poluição do ar; teoria coadjuvante; atenção primári
Forma sugerida de citar (APA):
Carballar Arévalos, R. B., Silva, R. B., & Encina de Soto, S. E. (2026). Impacto de la Variabilidad Climática y Contaminantes Atmosféricos en la
Prevalencia de Alergias Respiratorias: Un Estudio Transversal en Atención Primaria de Concepción, 2025. SAGA: Revista Científica Multidisciplinar,
3(2), 371-377.
https://doi.org/10.63415/saga.v3i2.398
Esta obra está bajo una licencia internacional
Creative Commons de Atribución No Comercial 4.0
INTRODUCCIÓN
El cambio climático se ha consolidado
como la crisis de salud pública más severa del
siglo XXI, alterando la dinámica de las
enfermedades no transmisibles. Dentro de este
espectro, las alergias respiratorias (AR),
mediadas por la inmunoglobulina E (IgE) en
respuesta a alérgenos ambientales, han
mostrado un ascenso vertical en su prevalencia
global (1,2).
Fenomenología Climática
El impacto ambiental en las AR se articula
mediante dos ejes fisiopatológicos principales:
proliferación y alergogenicidad:
El incremento de la temperatura global y las
concentraciones de CO_2 prolongan los
periodos vegetativos, aumentando la carga
polínica y la potencia biológica de los
alérgenos (5,6).
Teoría Coadyuvante (Interacción Alérgeno-
Contaminante): Esta teoría sostiene que
contaminantes como el dióxido de nitrógeno
(NO_2) y las partículas en suspensión
(PM_2.5) actúan como adyuvantes biológicos.
Estos alteran la permeabilidad de la mucosa
respiratoria y "transportan" alérgenos,
facilitando una respuesta inflamatoria más
agresiva (8,9)
A diferencia de los estudios realizados en
climas templados o grandes metrópolis
europeas (12,13), la región de Concepción
presenta una vulnerabilidad particular debido a
la quema de biomasa, la suspensión de polvo
en infraestructuras viales en desarrollo y la
variabilidad extrema de humedad.
Además de los factores biológicos y
químicos mencionados, es imperativo
considerar el impacto de la variabilidad
climática en la estabilidad de las membranas
celulares del sistema respiratorio. En regiones
con fluctuaciones extremas de humedad y
temperatura, como se observa en el
departamento de Concepción, el estrés térmico
debilita las barreras defensivas naturales del
SAGA Rev. Cienc. Multidiscip. | e-ISSN 3073-1151 | Abril-Junio, 2026 | vol. 3 | núm. 2 | pág. 371-377
373
huésped. Esta vulnerabilidad intrínseca,
sumada a la exposición prolongada a partículas
de polvo y humo de quemas locales, genera un
estado de inflamación persistente de bajo
grado. Este fenómeno no solo exacerba la
sensibilidad a los alérgenos comunes, sino que
también predispone a la población a una
progresión más rápida hacia formas severas de
asma, incrementando la carga económica y
operativa sobre el sistema de salud primaria
local.
Por otro lado, la transición hacia una gestión
de precisión ambiental en la atención primaria
de salud requiere datos empíricos que vinculen
la meteorología con la clínica. Actualmente, la
falta de registros específicos en la región
impide que el personal de blanco de la USF
pueda anticipar picos de exacerbación alérgica
relacionados con eventos climáticos extremos
o actividades humanas estacionales, como la
producción de carbón vegetal. Al caracterizar
el fenotipo local de estas afecciones, esta
investigación proporciona la base científica
necesaria para implementar protocolos de
prevención personalizada. Esto permitirá a los
profesionales de la salud emitir alertas
tempranas y ajustar los esquemas terapéuticos
de manera proactiva, mitigando así el impacto
del cambio climático en la calidad de vida de
los habitantes de Concepción.
Este estudio no solo busca replicar
hallazgos internacionales, sino caracterizar el
fenotipo local de la alergia en una población
donde los factores antropogénicos (humo y
polvo) parecen desplazar a los factores
biológicos naturales. La generación de esta
evidencia es crítica para que la USF-
Concepción transite de un modelo de atención
reactivo a uno de precisión ambiental.
Objetivo General:
Analizar la prevalencia y el perfil clínico-
ambiental de las alergias respiratorias en
pacientes de la USF-Concepción frente a los
indicadores del cambio climático en el año
2025.
Objetivos Específicos
-
Cuantificar la prevalencia de asma y rinitis
alérgica de los pacientes que acuden a la
USF.
-
Evaluar el grado de severidad clínica
mediante escalas estandarizadas en
relación con la exposición declarada a
contaminantes.
-
Jerarquizar los factores de riesgo
ambientales locales (humo, polvo,
temperatura) según su impacto percibido
en la exacerbación de síntomas.
MATERIAL Y MÉTODO
La investigación se inscribió en el enfoque
cuantitativo, con un diseño no experimental,
descriptivo y de corte transversal. Este diseño
permite observar el fenómeno en su contexto
natural en un momento único en el tiempo.
La población de estudio comprendió a
pacientes de 15 a más de 45 años que asisten a
la USF. Se aplicó un muestreo de tipo censal,
alcanzando una muestra final de 75 pacientes
que cumplieron con los criterios de inclusión y
accesibilidad durante el periodo 2025.
En cuanto a técnicas e instrumentos de
recolección de datos:
-
Observación Clínica: Se utilizó una Lista
de Chequeo para la auditoría de fichas
médicas, permitiendo extraer datos
objetivos sobre diagnósticos previos
(asma/rinitis) y severidad clínica.
-
Encuesta: Se aplicó un Cuestionario
Estructurado con preguntas cerradas para
evaluar la percepción del paciente sobre
factores climáticos y desencadenantes
ambientales.
El análisis se realizó mediante estadística
descriptiva, utilizando el software Microsoft
Excel para la organización, tabulación y
generación de frecuencias y porcentajes
representativos.
Consideraciones éticas:
Se garantizó la confidencialidad y el
consentimiento informado de todos los
participantes. La investigación cumplió con las
normativas éticas institucionales y nacionales.
SAGA Rev. Cienc. Multidiscip. | e-ISSN 3073-1151 | Abril-Junio, 2026 | vol. 3 | núm. 2 | pág. 371-377
374
RESULTADOS
Dimensión I. Prevalencia de asma y rinitis
alérgica
En la primera dimensión, referida a la
prevalencia y el perfil clínico de los pacientes
en la USF-Concepción, se visualiza que la
presencia de alergias respiratorias (AR)
alcanza al 40% de la población estudiada. Al
analizar la tipología de estas afecciones dentro
del grupo diagnosticado, destaca una marcada
tendencia hacia el asma alérgica con un 79%,
superando significativamente a la rinitis
alérgica, que se presenta en el 51% de los
casos. En cuanto a la cronicidad, se visualiza
que la patología está ampliamente consolidada
en la comunidad, dado que el 95% de los
pacientes refiere un diagnóstico con más de 5
años de antigüedad. Y, la frecuencia de la
sintomatología denota una carga de
enfermedad persistente, donde el 70%
experimenta episodios varias veces por semana
y el 30% manifiesta síntomas de carácter
diario.
Dimensión II. Severidad clínica y conducta terapéutica
40%
79%
51%
95%
70%
30%
Prevalencia
General de AR
Asma Alérgica
(del grupo con
AR)
Rinitis
Alérgica (del
grupo con AR)
Diagnóstico
con antigüedad
> 5 años
Frecuencia de
síntomas:
Varias veces
por semana
Frecuencia de
síntomas:
Diario
91%
9%
95%
54%
25%
18%
Impacto en
Calidad de Vida:
Leve
Impacto en
Calidad de Vida:
Moderado/Severo
Sin necesidad de
atención en
Urgencias
Uso de
medicación: Solo
ante síntomas
severos
Uso de
medicación: Casi
todos los días
Uso de
medicación:
Diario/Preventivo
SAGA Rev. Cienc. Multidiscip. | e-ISSN 3073-1151 | Abril-Junio, 2026 | vol. 3 | núm. 2 | pág. 371-377
375
Al examinar la segunda dimensión sobre la
severidad y el comportamiento terapéutico, se
visualiza que, a pesar de la recurrencia de los
síntomas, el 91% de los participantes percibe
un impacto leve en su calidad de vida, mientras
que solo el 9% califica la afectación como
moderada o severa. Esta percepción de baja
gravedad se correlaciona con el uso de
servicios críticos, donde el 95% de la muestra
no ha requerido atención en urgencias. Sin
embargo, los datos revelan una oportunidad de
mejora en la gestión clínica: se visualiza que el
54% de los pacientes mantiene una conducta
terapéutica reactiva, utilizando medicación
solo ante síntomas severos, mientras que la
adherencia al tratamiento preventivo diario es
practicada únicamente por el 18% de los
usuarios atendidos.
Dimensión III. Jerarquización de factores
ambientales y climáticos
En la tercera dimensión, orientada a la
jerarquización de los riesgos vinculados al
cambio climático en la región, se visualiza que
la estacionalidad es un factor determinante,
con un 75% de los pacientes identificando al
invierno y otoño como el periodo de mayor
exacerbación. Al priorizar los factores macro-
ambientales, la contaminación del aire lidera la
percepción de riesgo con un 68%. No obstante,
al analizar los desencadenantes directos en el
contexto local de Concepción, se visualiza que
el polvo es el agente más crítico con un 79%,
seguido por el humo con un 46%. Es relevante
subrayar que factores antropogénicos y de
explotación de recursos, como las plantaciones
de eucalipto (37%) y las carbonerías (28%),
presentan una relevancia estadística mayor que
los ciclos biológicos naturales como el polen,
el cual solo afecta al 21% de la población.
DISCUSIÓN
La presente investigación tuvo como
objetivo analizar el impacto de los factores
climáticos en la prevalencia de las alergias
respiratorias (AR) en pacientes de la USF-
Concepción durante el año 2025. Los
resultados obtenidos confirman que, en esta
región del país, la crisis climática no es un
concepto abstracto, sino un determinante
directo de la salud respiratoria local.
La prevalencia del 40% de AR en la
población captada por la USF es
significativamente alta. El hecho de que el
79% de estos pacientes padezca asma alérgica
y el 51% rinitis, confirma la tendencia regional
al aumento de enfermedades crónicas no
transmisibles (1). En Concepción, la
cronicidad es la norma, con un 95% de
pacientes que conviven con el diagnóstico por
más de cinco años. Esta persistencia de
síntomas (70% con crisis semanales) sugiere
que los factores ambientales de la zona
75%
68%
79%
46%
37%
28%
21%
Estacionalidad
Crítica
(Invierno/Otoño)
Factor
Ambiental:
Contaminación
del Aire
Desencadenante:
Polvo
Desencadenante:
Humo
Factor Local:
Plantaciones de
Eucalipto
Factor Local:
Carbonerías
Factor Biológico:
Aumento de
Polen
SAGA Rev. Cienc. Multidiscip. | e-ISSN 3073-1151 | Abril-Junio, 2026 | vol. 3 | núm. 2 | pág. 371-377
376
mantienen a los pacientes en un estado de
inflamación constante (3,4).
Un hallazgo paradójico es que el 91%
califica su condición como leve, a pesar de la
alta frecuencia de síntomas. Esto refleja un
fenómeno de "habituación" en los pacientes de
la USF; al ser una enfermedad de larga data, el
paciente de Concepción ha normalizado vivir
con dificultad respiratoria. Esto explica por
qué el 54% solo se medica ante crisis severas.
Como indican D’Amato et al. (8), esta falta de
tratamiento preventivo (solo el 18% en este
estudio) es crítica en zonas con alta carga de
material particulado, pues deja las vías aéreas
desprotegidas ante los cambios bruscos de
temperatura y el humo.
Los resultados locales validan con
contundencia la Teoría Coadyuvante (8,9). En
Concepción, el cambio climático no se
manifiesta mediante el polen (solo 21% de
impacto), sino a través de la contaminación del
aire (68%), el polvo (79%) y el humo (46%).
Este perfil de riesgo de Concepción es
fundamental: el polvo generado por los
caminos y la sequía ambiental, sumado al
humo de las carbonerías (28%) e incendios
forestales (37%), actúa como un adyuvante
biológico. Estos contaminantes dañan la
mucosa respiratoria, permitiendo que los
alérgenos penetren con mayor agresividad
(10,11). Esto coincide con los mecanismos de
daño epitelial por partículas en suspensión
estudiados por García et al. (13).
La mayor incidencia en invierno (42%) y
otoño (33%) desmitifica la idea de que las
alergias son solo "primaverales". En el
departamento de Concepción, estas estaciones
coinciden con el uso de biomasa para
calefacción y las quemas agrícolas. Como
sugiere Smith (12), la salud en comunidades
vulnerables está ligada a variables socio-
ambientales específicas; en esta USF, el frío y
la contaminación por humo son los verdaderos
disparadores de la morbilidad respiratoria.
CONCLUSIÓN
La presente investigación permitió analizar
la prevalencia y el perfil clínico-ambiental de
las alergias respiratorias en la USF-
Concepción, demostrando que el fenómeno del
cambio climático en el año 2025 se manifiesta
como un determinante crítico de la salud
respiratoria local. A partir de los hallazgos, se
concluye lo siguiente:
En relación con la prevalencia y el perfil
clínico: Se confirma una elevada carga de
morbilidad, con un 40% de prevalencia de
alergias respiratorias en la población
estudiada. El perfil clínico está dominado por
el asma alérgica (79%), caracterizándose por
ser una patología profundamente cronificada y
consolidada en la comunidad, donde el 95% de
los pacientes convive con el diagnóstico por
más de cinco años y la gran mayoría padece
síntomas de forma recurrente durante la
semana.
Respecto a la severidad y conducta
terapéutica: Se concluye que existe una brecha
significativa entre la frecuencia de los
síntomas y la percepción de gravedad. Aunque
la cronicidad ha llevado a que el 91% de los
pacientes perciba su condición como leve, esta
normalización de la enfermedad deriva en una
gestión clínica deficiente. La conducta
terapéutica es predominantemente reactiva,
con un 54% de uso de medicación solo ante
crisis, lo que evidencia una baja adherencia al
tratamiento preventivo y una oportunidad
crítica para fortalecer la educación sanitaria en
la USF.
Sobre la jerarquización de factores
ambientales y climáticos: Se establece que, en
el contexto específico de Concepción, la
Teoría Coadyuvante supera a la teoría de
proliferación de polen. Los factores
determinantes son de origen antropogénico y
meteorológico extremo: el polvo (79%) y el
humo (46%), potenciados por la
contaminación del aire y la estacionalidad
invernal/otoñal (75%), son los verdaderos
impulsores de las crisis alérgicas. Factores
locales como las carbonerías y las plantaciones
de eucalipto representan riesgos superiores a
los ciclos biológicos naturales.
Es entonces que, se valida que el cambio
climático en Concepción actúa a través de la
degradación de la calidad del aire y la sequedad
SAGA Rev. Cienc. Multidiscip. | e-ISSN 3073-1151 | Abril-Junio, 2026 | vol. 3 | núm. 2 | pág. 371-377
377
ambiental (polvo). La investigación subraya la
necesidad de que la salud pública local
trascienda el modelo de atención tradicional y
comience a integrar estrategias de mitigación
ambiental y vigilancia climática para reducir la
alta morbilidad que afecta a los usuarios de la
Unidad de Salud Familiar.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICA
1.
Watts N, Amann M, Arnell N, et al. The 2025
report of the Lancet Countdown on health and
climate change. Lancet. 2025;404(10410):1-
25.
2.
Organización Mundial de la Salud. Cambio
climático y salud: Nota descriptiva. Ginebra:
OMS; 2024.
3.
Bousquet J, Anto JM, Bachert C, et al. Allergic
Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA):
Achievements in 25 years. J Allergy Clin
Immunol. 2024;152(4):815-35.
4.
Pawankar R. Allergic diseases and asthma: a
global public health priority. World Allergy
Organ J. 2022;15(5):100655.
5.
Ziska LH, Beggs PJ. Anthropogenic climate
change and allergen exposure: The role of plant
biology. J Allergy Clin Immunol.
2022;129(1):27-32.
6.
D'Amato G, Cecchi L, Bonini S, et al.
Allergenic pollen and pollen allergy in Europe.
Allergy. 2023;62(9):976-90.
7.
Schmidt CW. Plant proliferation: Carbon
dioxide, climate change, and the aeroallergen
connection. Environ Health Perspect.
2023;117(11):A496-501.
8.
D’Amato G, Chong
-Neto HJ, et al. The effects
of climate change on respiratory allergy and
asthma. Allergy. 2020;75(9):2219-28.
9.
Takano H. Effects of air pollutants on allergic
diseases. Korean J Intern Med. 2020;35(1):27-
42.
10.
Sedghy F, Varasteh AR, et al. Interaction
between air pollutants and pollen grains: A
review. Rev Environ Health. 2024;33(2):183-
91.
11.
Guarnieri M, Balmes JR. Outdoor air pollution
and asthma. Lancet. 2024;383(9928):1581-92.
12.
Smith M, Li Y, Liu W, et al. Climate change,
air pollution and health in vulnerable
communities. Nature Climate Change.
2023;13:410-422.
13.
García E, Rice MB, Gold DR. Air pollution
and respiratory health: leveraging climate
change mitigation. Eur Respir J.
2023;62:2300100.
DECLARACIÓN DE CONFLICTO DE INTERESES
Los autores declaran no tener conflictos de intereses.
DERECHOS DE AUTOR
Carballar Arévalos, R. B., Silva, R. B., & Encina de Soto, S. E. (2026)
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo la licencia Creative Commons de Atribución No
Comercial 4.0, que permite su uso sin restricciones, su distribución y reproducción por cualquier
medio, siempre que no se haga con fines comerciales y el trabajo original sea fielmente citado.
El texto final, datos, expresiones, opiniones y apreciaciones contenidas en esta publicación es de
exclusiva responsabilidad de los autores y no necesariamente reflejan el pensamiento de la revista.