Autocorrectores y erosión de la competencia ortográfica: Un estudio de caso con estudiantes de posgrado dedicados a la docencia
DOI:
https://doi.org/10.63415/saga.v3i1.322Palabras clave:
autocorrector, competencia docente, descarga cognitiva, escritura académica, estudio de casoResumen
La integración de sistemas de asistencia a la escritura basados en Inteligencia Artificial (IA) ha transformado la producción académica. Sin embargo, existe preocupación sobre el efecto de estas herramientas en la retención de habilidades cognitivas. Este artículo presenta un estudio de caso exploratorio que analiza el impacto de la corrección automática en la competencia ortográfica de estudiantes de posgrado que se dedican a la docencia (N = 12). Mediante un diseño cuasi-experimental en cuatro fases, se detectó una disociación crítica: mientras el promedio de escritura asistida fue excelente (x̄= 9.69), el dominio explícito de reglas gramaticales cayó drásticamente (x̄= 5.76). El 42 % de la muestra reprobó la prueba teórica. Se concluye que la dependencia tecnológica genera una “competencia ilusoria”, donde el docente pierde capacidad de transposición didáctica al delegar el procesamiento lingüístico al algoritmo
Descargas
Referencias
Baron, N. S. (2021). How we read now: Strategic choices for print, screen, and audio. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780190084097.001.0001
Bozkurt, A., Xiao, J., Lambert, S., Pazurek, A., Crompton, H., Koseoglu, S., Farrow, R., Bond, M., Nerantzi, C., Honeychurch, S., Bali, M., Dron, J., Mir, K., Stewart, B., Costello, E., Mason, J., Stracke, C. M., Romero-Hall, E., Koutropoulos, A., … Jandrić, P. (2023). Speculative futures on ChatGPT and generative artificial intelligence (AI): A collective reflection from the educational landscape. Asian Journal of Distance Education, 18(1). https://doi.org/10.5281/zenodo.7833361
Budiyono, H. (2025). Exploring long-term impact of AI writing tools on independent writing skills: A case study of Indonesian language education students. International Journal of Information and Education Technology, 15(5), 2306. https://doi.org/10.18178/ijiet.2025.15.5.2306
Cordero Monzón, M. A. (2025). Gestión ética y seguridad en el uso de inteligencia artificial por estudiantes universitarios. RIDE Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo, 15(29). https://doi.org/10.23913/ride.v15i29.2134
Floridi, L. (2023). The ethics of artificial intelligence. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198812845.001.0001
Forbes, S., & Guest, O. (2025). To improve literacy, improve equality in education, not large language models. Cognitive Science, 49(4), e70058. https://doi.org/10.1111/cogs.70058
Georgiou, G. (2025). ChatGPT produces more “lazy” thinkers: Evidence of cognitive engagement decline. arXiv. https://doi.org/10.48550/arxiv.2507.00181
Gholizadeh, G., & Rahimi, M. (2023). The mediating role of academic self-regulation in the relationship between autocorrect use and vocabulary size. Contemporary Educational Technology, 15(4), ep456. https://doi.org/10.30935/cedtech/12937
Ismael, K., Saeed, K., Ibrahim, A., & Fatah, D. (2022). Effects of auto-correction on students’ writing skill at three different universities in Sulaimaniyah City. Arab World English Journal, 13(1). https://doi.org/10.24093/awej/call8.16
Oakley, B., Johnston, M., Chen, K., Jung, E., & Sejnowski, T. (2025). The memory paradox: Why our brains need knowledge in an age of AI. arXiv. https://doi.org/10.48550/arxiv.2506.11015
Peng, J., & Yeh, S. (2025). Cognitive offloading in short-term memory tasks: Trust toward tools as a moderator. International Journal of Human–Computer Interaction, 41, 13382–13393. https://doi.org/10.1080/10447318.2025.2474449
Risko, E. F., & Gilbert, S. J. (2016). Cognitive offloading. Trends in Cognitive Sciences, 20(9), 676–688. https://doi.org/10.1016/j.tics.2016.07.002
Selim, R., Basu, A., Anto, A., Foscht, T., & Eisingerich, A. (2024). Effects of large language model–based offerings on the well-being of students: Qualitative study. JMIR Formative Research, 8. https://doi.org/10.2196/64081
Stadler, M., Bannert, M., & Sailer, M. (2024). Cognitive ease at a cost: LLMs reduce mental effort but compromise depth in student scientific inquiry. Computers in Human Behavior, 160, 108386. https://doi.org/10.1016/j.chb.2024.108386
Strobl, S., et al. (2023). Automation bias in AI-assisted decision making. In Proceedings of the CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. https://doi.org/10.1145/3544548.3581198
UNESCO. (2021). AI and education: Guidance for policy-makers. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000376709
UNESCO. (2023). Guidance for generative AI in education and research. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000386693
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Sahara Araceli Pereyra López, José Manuel Gámez Medina (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.























